英國湖區
被譽為英格蘭最美麗地區的湖區國家公園，也是英國最受歡迎的旅遊區之一，一年四季都有成千上萬的旅客前來一睹千百年地質變動的天然美景，湖泊、河谷、山巒、瀑布種種巧奪天工的自然雕琢，湖區孕育出不少文學、藝術家，最為世人熟知的就是描繪彼得兔與一群好朋友的畢翠絲‧波特(Beatrix Potter)，另一位威廉‧華滋華斯(Wordsworth)則是英國最有名的浪漫詩人。
Windermere （湖區最有名的小鎮就是溫德米爾了）
我和施施在遊船的甲板上
羽毛光澤發亮的水鴨
比幼兒還高的巨大天鵝(我蹲下去和牠一樣高~怕怕) 
【畢翠斯‧波特的彼得兔】
親切可愛的彼得兔(Peter Rabbit)為湖區帶來不少動人的故事，也讓恬靜的湖區更添生氣，背後那隻妙手就是彼得兔的作者畢翠斯‧波特(Beatrix Potter)。
畢翠斯‧波特於1866年在倫敦南肯辛頓出生，從小就展現她對繪畫的興趣，以及對昆蟲、植物和各種小動物敏銳的觀察力，畢翠斯在16歲的時候與家人第一次到湖區溫德米爾湖畔度假，第一眼就愛上了這裡的湖光山色，從此每年常常來此度假，最後更長期定居在此。
畢翠斯在27歲時寫了一封信給她小時候家庭教師的女兒諾爾(Noel)，諾爾當時臥病在床，因此畢翠斯在第一封信中，以床邊故事的方式說了四隻兔子的故事，還畫上動人的圖案，其中一隻兔子就是彼得兔，日後畢翠斯又創作了松鼠、青蛙等許多彼得兔朋友的角色。
這就是當年的那封信。
珍貴的手稿，Peter Rabbit的故事就是從這裡開始的...Once upon a time there were four little Rabbits, and their names were -- Flopsy, Mopsy, Cottontail, and Peter.
她的第一本書《彼得兔的故事》The Tale of Peter Rabbit在1902年付梓，為了方便兒童輕鬆閱讀，畢翠斯親自設計書的開本，以迷你版本印刷，價格也比較便宜，一出書後立即風靡英國。
出於對湖區的熱愛，畢翠斯在溫德米爾湖畔的Near Sawrey村買下丘頂農莊(Hill Top Farm)，沒想到身為編輯的未婚夫卻在婚禮前因病去世（Emily注：關於這段感人的愛情故事，請看電影Miss Potter，波特小姐是由瑞妮齊薇格飾演的喔！），哀痛逾絕的畢翠斯就在丘頂度過了幾年靜心修養的輝煌創作期，這段期間內她又創作了10本童話集，而她居住的丘頂也成為故事中經常出現的場景。
彼得兔博物館 哈，室外竟然真的有Mr. McGregor先生的菜園，真是太可愛了! (故事中彼得兔不聽媽媽的交待，還是偷偷溜進McGregor先生的園子偷菜吃，結果被McGregor先生發現了，
我也童心未泯的跑進這個繽紛的童話世界。
比得兔故事繪本中最經典的兩個場景
(Peter津津有味的啃著紅蘿蔔/兔媽媽幫Peter穿上外套，邊叮嚀不許跑去McGregor的菜園偷菜喔)
彼得兔在逃跑過程中弄丟了他的藍夾克，結果被McGregor先生撿去做了一個稻草人放在菜園當中用來嚇走烏鴉...)
【浪漫詩人威廉‧華滋華斯William Wordsworth】
美麗的湖區孕育了浪漫詩人華滋華斯，流傳的詩句更為湖區憑添幾分浪漫氣息，兩相輝映之下，詩人與湖區的光采更加美麗。
華滋華斯於1770年生於湖區西北方的城鎮寇克茅斯(Cockermouth)，這是個熱鬧的市鎮，在幼年生活中，大自然即是他的遊玩園地，而流經鄉間的德溫河則帶給他美好的回憶。
1787年華滋華斯首次離開湖區，前往劍橋求學，直到1799年回到湖區，與妹妹桃樂絲一同定居於葛拉斯米爾(Grasmere)，這段時間是詩人創作高峰期。居住在鴿屋期間，華滋華斯寫出最廣為人知的《Daffodils水仙》，並在1843年獲頒桂冠詩人榮耀，期間出版Guide to the Lakes一書，在書中表達反對湖區興建鐵路的提議，因為不願意鐵路破壞了這片純淨的土地。因此，華滋華斯不僅僅是詩人，也被視為注重生態與自然和諧的生態學先趨。 "Daffodils" (1804)
I WANDER'D lonely as a cloud When all at once I saw a crowd, Beside the lake, beneath the trees, Continuous as the stars that shine They stretch'd in never-ending line Ten thousand saw I at a glance, The waves beside them danced; but they A poet could not but be gay, I gazed -- and gazed -- but little thought For oft, when on my couch I lie They flash upon that inward eye And then my heart with pleasure fills,
以前上英國文學課時，就一直很喜歡讀Wordsworth的詩，其中《Daffodils水仙》更是我最喜愛的一首，
這次來湖區總算看到黃澄澄的水仙了！（以前只看過白色的水仙花）
Fluttering and dancing in the breeze.
Tossing their heads in sprightly dance.
What wealth the show to me had brought:
And dances with the daffodils.
夜宿海景旅館，由餐廳往窗外看日落。
英式早餐；常見的英式餐點─約克夏布丁＋烤牛肉
我們這次偶然參加到「千歲團」，團員都是上了年紀的英國阿公阿媽(有些已經老到是拄拐杖、坐輪椅出來的)，慈祥的老人家們每天都以爽朗的聲音和我們道早安，晚餐時間也會跑來和我們這四個年輕的外國小姑娘聊上幾句，問我們今天玩得開不開心等等，讓我覺得好溫暖喔！
留言列表
